Desideri entrare nel mondo del lavoro attraverso un'opportunità formativa altamente professionalizzante?Ti piacerebbe lavorare nella manutenzione di impianti civili e industriali?Randstad HR Solutions e primarie aziende del territorio con la collaborazione di Randstad Technical, promuovono il percorso in alta formazione (Istruzione e Formazione Tecnica Superiore - IFTS) finalizzato al conseguimento della qualifica professionale in TECNICO PER
Desideri entrare nel mondo del lavoro attraverso un'opportunità formativa altamente professionalizzante?Ti piacerebbe lavorare nella manutenzione di impianti civili e industriali?Randstad HR Solutions e primarie aziende del territorio con la collaborazione di Randstad Technical, promuovono il percorso in alta formazione (Istruzione e Formazione Tecnica Superiore - IFTS) finalizzato al conseguimento della qualifica professionale in TECNICO PER
Randstad Talent Selection sta ricercando per azienda metalmeccanica in zona FABBRICO (RE) un SUPPLIER QUALITY ENGINEER Descrizione del ruolo:Il/La Supplier Quality Engineer (SQE) supporta la gestione della qualità dei fornitori nelsettore automotive, assicurando che componenti e processi rispettino gli standardqualitativi richiesti. La posizione è rivolta a candidati con esperienza minima o alla primaesperienza nel ruolo, con affiancamento e formazione
Randstad Talent Selection sta ricercando per azienda metalmeccanica in zona FABBRICO (RE) un SUPPLIER QUALITY ENGINEER Descrizione del ruolo:Il/La Supplier Quality Engineer (SQE) supporta la gestione della qualità dei fornitori nelsettore automotive, assicurando che componenti e processi rispettino gli standardqualitativi richiesti. La posizione è rivolta a candidati con esperienza minima o alla primaesperienza nel ruolo, con affiancamento e formazione
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Il nostro cliente, azienda leader nel settore della lavorazione e produzione di tubazioni, è alla ricerca di:MANUTENTORE ELETTROMECCANICORetribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienza3 anni
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Il nostro cliente, azienda leader nel settore della lavorazione e produzione di tubazioni, è alla ricerca di:MANUTENTORE ELETTROMECCANICORetribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienza3 anni
Ti piacerebbe intraprendere un percorso professionalizzante nell’ambito dell’ Ufficio Acquisti? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità giusta per te! Per azienda multinazionale operante nel settore metalmeccanico ricerchiamouna figura come BUYER.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Ti piacerebbe intraprendere un percorso professionalizzante nell’ambito dell’ Ufficio Acquisti? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità giusta per te! Per azienda multinazionale operante nel settore metalmeccanico ricerchiamouna figura come BUYER.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, divisione Inhouse, ricerca per importante multinazionale operante nel settore dell'automazione industriale a FIORANO MODENESE(MO) un/una IMPIEGATO/A BACK OFFICE AMMINISTRATIVO.La risorsa, inserita nel dipartimento di back office, svolge le attività di assistenza e supporto sul piano organizzativo e logistico per il personale impiegato sui cantieri (prenotazioni voli, hotel, visti ecc).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia, divisione Inhouse, ricerca per importante multinazionale operante nel settore dell'automazione industriale a FIORANO MODENESE(MO) un/una IMPIEGATO/A BACK OFFICE AMMINISTRATIVO.La risorsa, inserita nel dipartimento di back office, svolge le attività di assistenza e supporto sul piano organizzativo e logistico per il personale impiegato sui cantieri (prenotazioni voli, hotel, visti ecc).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Sai guidare il muletto e sei in possesso del relativo patentino in corso di validità?Randstad Italia Spa, filiale di Maranello, per conto di un’azienda cliente operante nel settore Ceramico, sta ricercando un MAGAZZINIERE CARRELLISTARetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Sai guidare il muletto e sei in possesso del relativo patentino in corso di validità?Randstad Italia Spa, filiale di Maranello, per conto di un’azienda cliente operante nel settore Ceramico, sta ricercando un MAGAZZINIERE CARRELLISTARetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Sei Diplomato in manutenzione e assistenza tecnica e ti appassiona il mondo dell’elettronica? Randstad Italia, per importante multinazionale leader nel settore elettronico, seleziona una figura come Offerta lavorativa: tempo determinatoSede lavorativa: Fiorano Modenese (MO)Orario di lavoro: Dal lun. al giov. 8 - 17 e il ven. 8 - 16. Richiesta disponibilità di straordinario.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Sei Diplomato in manutenzione e assistenza tecnica e ti appassiona il mondo dell’elettronica? Randstad Italia, per importante multinazionale leader nel settore elettronico, seleziona una figura come Offerta lavorativa: tempo determinatoSede lavorativa: Fiorano Modenese (MO)Orario di lavoro: Dal lun. al giov. 8 - 17 e il ven. 8 - 16. Richiesta disponibilità di straordinario.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia Spa, filiale di Sassuolo, cerca per importante azienda del settore chimico sede di Fiorano Modenese un:BACK OFFICE COMMERCIALERetribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza1 anno
Randstad Italia Spa, filiale di Sassuolo, cerca per importante azienda del settore chimico sede di Fiorano Modenese un:BACK OFFICE COMMERCIALERetribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza1 anno
Sei un magazziniere e valuti una nuova opportunità professionale? Hai esperienza,anche minima, in magazzino? Sei in possesso del patentino del muletto?Abbiamo l’occasione giusta per te!Selezioniamo un Carrellista per un’azienda del settore della ceramica. Il lavoro si svolgerà su turno a giornata (08.30/12.30 - 14.00/18.00; 05.00-13.00 13.00-21.00 o 4.00 -12.00 12.00 20.00)Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Sei un magazziniere e valuti una nuova opportunità professionale? Hai esperienza,anche minima, in magazzino? Sei in possesso del patentino del muletto?Abbiamo l’occasione giusta per te!Selezioniamo un Carrellista per un’azienda del settore della ceramica. Il lavoro si svolgerà su turno a giornata (08.30/12.30 - 14.00/18.00; 05.00-13.00 13.00-21.00 o 4.00 -12.00 12.00 20.00)Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, divisione Inhouse seleziona per azienda cliente nei pressi di Fiorano Modenese, leader nel settore della ceramica, un ADDETTO ALLA SCELTA. La figura che ricerchiamo sarà inserita all’interno del reparto manifattura e si occuperà principalmente della scelta e del controllo qualità del prodotto.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, divisione Inhouse seleziona per azienda cliente nei pressi di Fiorano Modenese, leader nel settore della ceramica, un ADDETTO ALLA SCELTA. La figura che ricerchiamo sarà inserita all’interno del reparto manifattura e si occuperà principalmente della scelta e del controllo qualità del prodotto.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Hai esperienza, anche minima, in contesti produttivi? Sei alla ricerca di una nuova opportunità lavorativa? Allora continua a leggere, abbiamo l’offerta giusta per te! Randstad Italia, divisione Inhouse, per azienda operante nel settore della ceramica, ricerca un OPERAIO DI PRODUZIONESi offre: contratto a tempo determinato in somministrazione con possibilità di proroga. Sede di lavoro: Fiorano modenese Orario di lavoro: su tre turni a ciclo continuo
Hai esperienza, anche minima, in contesti produttivi? Sei alla ricerca di una nuova opportunità lavorativa? Allora continua a leggere, abbiamo l’offerta giusta per te! Randstad Italia, divisione Inhouse, per azienda operante nel settore della ceramica, ricerca un OPERAIO DI PRODUZIONESi offre: contratto a tempo determinato in somministrazione con possibilità di proroga. Sede di lavoro: Fiorano modenese Orario di lavoro: su tre turni a ciclo continuo
Ti piacerebbe lavorare come addetto alla produzione per un’azienda del settore della ceramica?Hai esperienza, anche minima, in contesti produttivi? Vorresti avere del tempo libero in settimana? Hai mai lavorato a ciclo continuo? Questa potrebbe essere la tua occasione!! Il lavoro si svolgerà su tre turni a ciclo continuo dal lunedì alla domenica ( 4.00 -12.00 12.00 20.00 20.00 4.00); in particolare l’attività lavorativa viene organizzata su tre giorni
Ti piacerebbe lavorare come addetto alla produzione per un’azienda del settore della ceramica?Hai esperienza, anche minima, in contesti produttivi? Vorresti avere del tempo libero in settimana? Hai mai lavorato a ciclo continuo? Questa potrebbe essere la tua occasione!! Il lavoro si svolgerà su tre turni a ciclo continuo dal lunedì alla domenica ( 4.00 -12.00 12.00 20.00 20.00 4.00); in particolare l’attività lavorativa viene organizzata su tre giorni
Randstad Italia, filiale di Maranello, ricerca per importante azienda cliente operante nel settore dell'elettronica, un profilo professionale da inserire in un contesto dinamico e stimolante.ADDETTO CONTROLLO QUALITÀ ELETTRONICA (INCOMING/OUTGOING)Luogo di lavoro: Fiorano ModeneseSi offre: Tempo determinato in somministrazione, scopo assunzione finale Orario di lavoro: 08:00 - 17:00Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, filiale di Maranello, ricerca per importante azienda cliente operante nel settore dell'elettronica, un profilo professionale da inserire in un contesto dinamico e stimolante.ADDETTO CONTROLLO QUALITÀ ELETTRONICA (INCOMING/OUTGOING)Luogo di lavoro: Fiorano ModeneseSi offre: Tempo determinato in somministrazione, scopo assunzione finale Orario di lavoro: 08:00 - 17:00Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON LINGUA GIAPPONESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON LINGUA GIAPPONESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Randstad Italia, filiale di Sassuolo, ricerca per importante realtà produttiva un OPERATORE CNC. Luogo di lavoro: MaranelloSi offre: Contratto a tempo determinato Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì su turnazioni, anche notturneRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, filiale di Sassuolo, ricerca per importante realtà produttiva un OPERATORE CNC. Luogo di lavoro: MaranelloSi offre: Contratto a tempo determinato Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì su turnazioni, anche notturneRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Ti piacerebbe lavorare come Impiegato Amministrativo?Randstad Italia, per importante realtà del settore automotive, ricerca una figura di IMPIEGATO AMMINISTRATIVO Tipologia contrattuale: contratto iniziale di 6 mesi e successiva stabilizzazione Sede di lavoro: Maranello (MO) Orario di lavoro: 8:30-12:30 / 13:30-17:30Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Ti piacerebbe lavorare come Impiegato Amministrativo?Randstad Italia, per importante realtà del settore automotive, ricerca una figura di IMPIEGATO AMMINISTRATIVO Tipologia contrattuale: contratto iniziale di 6 mesi e successiva stabilizzazione Sede di lavoro: Maranello (MO) Orario di lavoro: 8:30-12:30 / 13:30-17:30Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON TEDESCO E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON TEDESCO E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Desideri metterti in gioco in un'esperienza professionale specializzata?Allora continua a leggere, abbiamo la giusta opportunità per te!Randstad Technical filiale di Sassuolo sta organizzando un Corso di formazione operatori addetti alla preparazione, lucidatura e verniciatura! Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Desideri metterti in gioco in un'esperienza professionale specializzata?Allora continua a leggere, abbiamo la giusta opportunità per te!Randstad Technical filiale di Sassuolo sta organizzando un Corso di formazione operatori addetti alla preparazione, lucidatura e verniciatura! Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON FRANCESE E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON FRANCESE E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON LINGUA CINESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON LINGUA CINESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON SPAGNOLO E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la gestione delle attività in outsourcing, stiamo ricercando una:GUIDA MUSEALE CON SPAGNOLO E INGLESE La risorsa verrà inserita all’interno della divisione Hospitality di Randstad Services.esperienzanon richiesta
Stai cercando un'opportunità nel settore automotive e hai un occhio di riguardo per la precisione?Randstad Italia, filiale di Sassuolo ricerca per importante realtà del settore la figura di ADDETTO CARTEGGIATURA AUTOMOTIVE.Luogo di lavoro: MaranelloSi offre: Contratto a tempo determinatoOrario di lavoro: Dal lunedì al venerdì orario giornaliero Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Stai cercando un'opportunità nel settore automotive e hai un occhio di riguardo per la precisione?Randstad Italia, filiale di Sassuolo ricerca per importante realtà del settore la figura di ADDETTO CARTEGGIATURA AUTOMOTIVE.Luogo di lavoro: MaranelloSi offre: Contratto a tempo determinatoOrario di lavoro: Dal lunedì al venerdì orario giornaliero Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia, divisione Talent Selection Specilist, per storica realtà metalmeccanica, è alla ricerca diRESPONSABILE CONTROLLO QUALITÀ Il candidato ideale non si occuperà solo del controllo tecnico del prodotto, ma sarà il punto di riferimento per l’ottimizzazione dei processi interni attraverso la stesura e l'aggiornamento della documentazione tecnica. Sede di lavoro: MaranelloContratto: tempo indeterminato. RAL massima 35K + buoni pasto + bonus
Randstad Italia, divisione Talent Selection Specilist, per storica realtà metalmeccanica, è alla ricerca diRESPONSABILE CONTROLLO QUALITÀ Il candidato ideale non si occuperà solo del controllo tecnico del prodotto, ma sarà il punto di riferimento per l’ottimizzazione dei processi interni attraverso la stesura e l'aggiornamento della documentazione tecnica. Sede di lavoro: MaranelloContratto: tempo indeterminato. RAL massima 35K + buoni pasto + bonus
Hai esperienza nel montaggio meccanico e cerchi un'opportunità in un ambiente dinamico?Randstad Italia, filiale di Vignola, cerca per un'importante azienda metalmeccanica un ADDETTO AL MONTAGGIO MECCANICO Luogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO)Si offre: iniziale contratto in somministrazione scopo assunzione;Orario di lavoro: dal lunedi al venerdi, dalle 8-17Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai esperienza nel montaggio meccanico e cerchi un'opportunità in un ambiente dinamico?Randstad Italia, filiale di Vignola, cerca per un'importante azienda metalmeccanica un ADDETTO AL MONTAGGIO MECCANICO Luogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO)Si offre: iniziale contratto in somministrazione scopo assunzione;Orario di lavoro: dal lunedi al venerdi, dalle 8-17Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Sei un neodiplomato con un forte interesse per la documentazione tecnica e stai cercando un'opportunità per iniziare la tua carriera?Randstad Italia, filiale di Vignola, seleziona per un'importante azienda cliente situata a Cavazzona (MO) una figura da inserire come TECNICO MANUALISTICA RICAMBI. ADDETTO DOCUMENTAZIONE TECNICA -JUNIORLuogo di lavoro: Cavazzona (MO)Si offre: contratto iniziale in somministrazione con concrete prospettive di
Sei un neodiplomato con un forte interesse per la documentazione tecnica e stai cercando un'opportunità per iniziare la tua carriera?Randstad Italia, filiale di Vignola, seleziona per un'importante azienda cliente situata a Cavazzona (MO) una figura da inserire come TECNICO MANUALISTICA RICAMBI. ADDETTO DOCUMENTAZIONE TECNICA -JUNIORLuogo di lavoro: Cavazzona (MO)Si offre: contratto iniziale in somministrazione con concrete prospettive di
Sei una persona dinamica e ti piace il contatto con il pubblico? Randstad Italia, divisione Delivery Center Key Client, per Coop Alleanza 3.0 seleziona unADDETTO CASSA E ALLESTIMENTOLuogo di lavoro: CASTELFRANCO EMILIA (MO)Si offre: contratto di somministrazione a tempo determinato.Orario di lavoro: full-time o part-time in base alla disponibilità del punto vendita. E' richiesta disponibilità a lavorare nei weekend e nei giorni festivi. Sono previsti
Sei una persona dinamica e ti piace il contatto con il pubblico? Randstad Italia, divisione Delivery Center Key Client, per Coop Alleanza 3.0 seleziona unADDETTO CASSA E ALLESTIMENTOLuogo di lavoro: CASTELFRANCO EMILIA (MO)Si offre: contratto di somministrazione a tempo determinato.Orario di lavoro: full-time o part-time in base alla disponibilità del punto vendita. E' richiesta disponibilità a lavorare nei weekend e nei giorni festivi. Sono previsti
Randstad Italia – Filiale di Vignola ricerca per prestigiosa azienda cliente operante nel settore chimico-plastico situata a Cavazzona (MO), un Operatore addetto ai Sistemi.Descrizione del RuoloLa risorsa, riportando direttamente al Responsabile di Reparto, si occuperà della preparazione di miscele e formulati all'interno di miscelatori e reattori. Coordinerà il lavoro degli operatori generici e assicurerà il rispetto rigoroso degli standard di sicurezza
Randstad Italia – Filiale di Vignola ricerca per prestigiosa azienda cliente operante nel settore chimico-plastico situata a Cavazzona (MO), un Operatore addetto ai Sistemi.Descrizione del RuoloLa risorsa, riportando direttamente al Responsabile di Reparto, si occuperà della preparazione di miscele e formulati all'interno di miscelatori e reattori. Coordinerà il lavoro degli operatori generici e assicurerà il rispetto rigoroso degli standard di sicurezza
Randstad Italia, filiale di Vignola, ricerca per multinazionale operante nel settore cartotecnico sita a Castelfranco Emilia (MO) un:CARRELLISTA ESPERTO MAGAZZINO CARTOTECNICOLuogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO).Si offre: RAL 27K, inserimento da valutare in base all'esperienza.Orario di lavoro: da lunedì al venerdì su 2 turni.Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Vignola, ricerca per multinazionale operante nel settore cartotecnico sita a Castelfranco Emilia (MO) un:CARRELLISTA ESPERTO MAGAZZINO CARTOTECNICOLuogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO).Si offre: RAL 27K, inserimento da valutare in base all'esperienza.Orario di lavoro: da lunedì al venerdì su 2 turni.Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Vignola, ricerca per importante azienda operante nel settore cartotecnico situata a Castelfranco Emilia: ADDETTI CONDUZIONE MACCHINE AUTOMATICHE Inquadramento: inserimento in somministrazione scopo assunzione a tempo indeterminato ( 14° mensilità, buoni pasto da 7€/gg e premio produzione)Orario di lavoro: 6-14, 14-22, 22-6 dal lunedì al venerdìLuogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO)Retribuzione annua: 22000€ -
Randstad Italia, filiale di Vignola, ricerca per importante azienda operante nel settore cartotecnico situata a Castelfranco Emilia: ADDETTI CONDUZIONE MACCHINE AUTOMATICHE Inquadramento: inserimento in somministrazione scopo assunzione a tempo indeterminato ( 14° mensilità, buoni pasto da 7€/gg e premio produzione)Orario di lavoro: 6-14, 14-22, 22-6 dal lunedì al venerdìLuogo di lavoro: Castelfranco Emilia (MO)Retribuzione annua: 22000€ -
Per importante azienda produttrice di macchine pesanti spostamento a terra con braccio telescopico, Randstad ricerca un Progettista Elettrico.Il Progettista Elettrico si occupa di tradurre i requisiti della macchina in realtà tecnica, progettando il"sistema nervoso" del sollevatore telescopico. Operativamente, il ruolo richiede di passare dal disegnoa computer alla verifica pratica sul mezzo, assicurando che sensori e comandi comunichinocorrettamente tra
Per importante azienda produttrice di macchine pesanti spostamento a terra con braccio telescopico, Randstad ricerca un Progettista Elettrico.Il Progettista Elettrico si occupa di tradurre i requisiti della macchina in realtà tecnica, progettando il"sistema nervoso" del sollevatore telescopico. Operativamente, il ruolo richiede di passare dal disegnoa computer alla verifica pratica sul mezzo, assicurando che sensori e comandi comunichinocorrettamente tra