Sei un operatore con esperienza su macchine a controllo numerico e cerchi un'opportunità di crescita a lungo termine? Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca operatori CNC per importante realtà produttiva.OPERATORI CNCLuogo di lavoro: immediate vicinanze di Oggiono (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: orario di giornata.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Sei un operatore con esperienza su macchine a controllo numerico e cerchi un'opportunità di crescita a lungo termine? Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca operatori CNC per importante realtà produttiva.OPERATORI CNCLuogo di lavoro: immediate vicinanze di Oggiono (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: orario di giornata.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Hai esperienza come operatore CNC?Per nota realtà del territorio, specializzata nelle lavorazioni meccaniche, cerchiamo un OPERATORE CNC. Luogo di lavoro: DalmineSi offre: inserimento da valutare in base alla tua seniority. RAL e inquadramento saranno commisurati alle tue capacità e conoscenze.Orario di lavoro: dal Lunedì al Venerdì su giornata o su 2/3 turni Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai esperienza come operatore CNC?Per nota realtà del territorio, specializzata nelle lavorazioni meccaniche, cerchiamo un OPERATORE CNC. Luogo di lavoro: DalmineSi offre: inserimento da valutare in base alla tua seniority. RAL e inquadramento saranno commisurati alle tue capacità e conoscenze.Orario di lavoro: dal Lunedì al Venerdì su giornata o su 2/3 turni Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia spa, filiale di Como, ricerca per associazione di categoria un operatore caf con esperienza. Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienza1 anno
Randstad Italia spa, filiale di Como, ricerca per associazione di categoria un operatore caf con esperienza. Retribuzione annua: 15000€ - 18000€esperienza1 anno
Randstad Italia filiale di Lecco cerca per azienda in provincia di Lecco degli operatori di produzione.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia filiale di Lecco cerca per azienda in provincia di Lecco degli operatori di produzione.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia spa, filiale di Monza, ricerca per importante azienda operante nel settore elettronico, una figura di OPERATORE SMDRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia spa, filiale di Monza, ricerca per importante azienda operante nel settore elettronico, una figura di OPERATORE SMDRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Per la campagna fiscale 2026, Randstad Italia spa filiale di Mariano Comense è alla ricerca di un OPERATORE FISCALE. Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Per la campagna fiscale 2026, Randstad Italia spa filiale di Mariano Comense è alla ricerca di un OPERATORE FISCALE. Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia spa, filiale di Merate, per azienda metalmeccanica del territorio è alla ricerca di un OPERATORE DI PRODUZIONE. L'operatore si occuperà di:Gestione macchinari;Reportistica;Controllo qualità.Il candidato ideale è in possesso dei seguenti requisiti:preferibile, ma non necessario, titolo di studio in ambito meccanico;conoscenza base dei principali strumenti di misura;conoscenza base del disegno tecnico;Disponibilità ai turni. Si offre:
Randstad Italia spa, filiale di Merate, per azienda metalmeccanica del territorio è alla ricerca di un OPERATORE DI PRODUZIONE. L'operatore si occuperà di:Gestione macchinari;Reportistica;Controllo qualità.Il candidato ideale è in possesso dei seguenti requisiti:preferibile, ma non necessario, titolo di studio in ambito meccanico;conoscenza base dei principali strumenti di misura;conoscenza base del disegno tecnico;Disponibilità ai turni. Si offre:
Sei una persona con spiccate doti commerciali e ti piace il contatto con la clientela?Hai una naturale predisposizione per la vendita e sei alla ricerca di un'opportunità professionale stimolante?Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per Bofrost, azienda leader mondiale nella vendita a domicilio di specialità alimentari surgelate unOperatore di Vendita Si offreContratto da dipendente: Inserimento con CCNL Terziario Distribuzione e
Sei una persona con spiccate doti commerciali e ti piace il contatto con la clientela?Hai una naturale predisposizione per la vendita e sei alla ricerca di un'opportunità professionale stimolante?Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per Bofrost, azienda leader mondiale nella vendita a domicilio di specialità alimentari surgelate unOperatore di Vendita Si offreContratto da dipendente: Inserimento con CCNL Terziario Distribuzione e
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca per azienda metalmeccanica un operatore macchine CNC.OPERATORE ADDETTO MACCHINE CNCLuogo di lavoro: Olginate (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: lavoro su 2 turni.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca per azienda metalmeccanica un operatore macchine CNC.OPERATORE ADDETTO MACCHINE CNCLuogo di lavoro: Olginate (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: lavoro su 2 turni.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza3 anni
Randstad Technical di Vimercate, seleziona per azienda del settore elettronico, un operatore SMD. Luogo di Lavoro: Villasanta (MB)Orario di lavoro: giornata e due turniSi offre: contratto iniziale in somministrazione con proroghe e stabilizzazione in aziendaRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Technical di Vimercate, seleziona per azienda del settore elettronico, un operatore SMD. Luogo di Lavoro: Villasanta (MB)Orario di lavoro: giornata e due turniSi offre: contratto iniziale in somministrazione con proroghe e stabilizzazione in aziendaRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai esperienza maturata su macchine a controllo numerico? Randstad Italia spa divisione Technical di Bergamo seleziona per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico un operatore cnc.Ti occuperai di carico e scarico pezzi con relativo controllo dimensionale, lavorazioni di tornitura e fresatura cnc e attrezzaggio delle macchine utensili.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai esperienza maturata su macchine a controllo numerico? Randstad Italia spa divisione Technical di Bergamo seleziona per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico un operatore cnc.Ti occuperai di carico e scarico pezzi con relativo controllo dimensionale, lavorazioni di tornitura e fresatura cnc e attrezzaggio delle macchine utensili.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Technical di Vimercate seleziona operatori di produzione per il settore elettronico presso un'azienda multinazionale. Luogo di Lavoro: Lomagna (LC)Orario di lavoro: 3 turniSi Offre: contratto iniziale in somministrazione con proroghe e possibilità di stabilizzazione Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Technical di Vimercate seleziona operatori di produzione per il settore elettronico presso un'azienda multinazionale. Luogo di Lavoro: Lomagna (LC)Orario di lavoro: 3 turniSi Offre: contratto iniziale in somministrazione con proroghe e possibilità di stabilizzazione Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni.Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni.Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai maturato esperienza in contesti lavorativi di magazzino?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE PICKINGTipologia contrattuale: l'azienda offre inserimento con contratto di somministrazione.Orario di lavoro: su turni. Se sei interessato ad entrare nell'iter di selezione per questo settore lavorativo chiamaci al 02 8295 4196Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Hai un Diploma tecnico ad indirizzo chimico?Ti piacerebbe metterti alla prova in una realtà produttiva farmaceutica?Allora continua a leggere, abbiamo l’offerta giusta per te!Randstad Italia, divisione Inhouse, per prestigiosa azienda multinazionale del settore farmaceutico, è alla ricerca di una figura come OPERATORE DI LINEA.Si offre: contratto a tempo determinato in somministrazione, inquadramento livello E4 del CCNL Chimico e Farmaceutico
Hai un Diploma tecnico ad indirizzo chimico?Ti piacerebbe metterti alla prova in una realtà produttiva farmaceutica?Allora continua a leggere, abbiamo l’offerta giusta per te!Randstad Italia, divisione Inhouse, per prestigiosa azienda multinazionale del settore farmaceutico, è alla ricerca di una figura come OPERATORE DI LINEA.Si offre: contratto a tempo determinato in somministrazione, inquadramento livello E4 del CCNL Chimico e Farmaceutico
Hai esperienza nel settore fiscale e sei alla ricerca di un'opportunità stimolante per la prossima campagna fiscale 2026? Randstad Italia - filiale di Erba - è alla ricerca di un profilo esperto da inserire nella sua rete.OPERATORE FISCALE CAMPAGNA 2026 Luogo di lavoro: zona ErbaSi offre: Contratto di lavoro a tempo determinato da Aprile a Luglio.È prevista l'erogazione di buoni pasto.Orario di lavoro: full time 8:30-12:30 / 13:30-17:30.Retribuzione
Hai esperienza nel settore fiscale e sei alla ricerca di un'opportunità stimolante per la prossima campagna fiscale 2026? Randstad Italia - filiale di Erba - è alla ricerca di un profilo esperto da inserire nella sua rete.OPERATORE FISCALE CAMPAGNA 2026 Luogo di lavoro: zona ErbaSi offre: Contratto di lavoro a tempo determinato da Aprile a Luglio.È prevista l'erogazione di buoni pasto.Orario di lavoro: full time 8:30-12:30 / 13:30-17:30.Retribuzione
Randstad Italia, filiale di Lecco, è alla ricerca di un Operatore specializzato nella tessitura e conduzione di telai per tele metalliche. OPERATORE TESSITURA TELAI METALLICILuogo di lavoro: Garlate (LC).Si offre: contratto di somministrazione con scopo assuntivo.Orario di lavoro: Lavoro a giornata con disponibilità ai 2 turni.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza3 anni
Randstad Italia, filiale di Lecco, è alla ricerca di un Operatore specializzato nella tessitura e conduzione di telai per tele metalliche. OPERATORE TESSITURA TELAI METALLICILuogo di lavoro: Garlate (LC).Si offre: contratto di somministrazione con scopo assuntivo.Orario di lavoro: Lavoro a giornata con disponibilità ai 2 turni.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza3 anni
Randstad Italia, filiale di Dalmine , per azienda nel settore metalmeccanico, cerca un OPERATORE AUTOMEZZI L’inserimento avverrà in un ambiente grande e strutturato. Si offre: contratto iniziale in somministrazione di 1/2 mesi, scopo assuntivo. Livello D2 CCNL Metalmeccanica - aziende industriali, verranno valutare anche RAL più alte in base all’esperienza.orario di lavoro: dal Lunedì al Venerdì su giornata nella fascia 7/17: o dalle 07:00 alle 16:00
Randstad Italia, filiale di Dalmine , per azienda nel settore metalmeccanico, cerca un OPERATORE AUTOMEZZI L’inserimento avverrà in un ambiente grande e strutturato. Si offre: contratto iniziale in somministrazione di 1/2 mesi, scopo assuntivo. Livello D2 CCNL Metalmeccanica - aziende industriali, verranno valutare anche RAL più alte in base all’esperienza.orario di lavoro: dal Lunedì al Venerdì su giornata nella fascia 7/17: o dalle 07:00 alle 16:00
Hai esperienza in ambito logistico?Per nota azienda cliente specializzata nel commercio di metalli non ferrosi e prodotti semilavorati si ricerca:OPERATORE LOGISTICOSi offre: contratto iniziale di somministrazione Luogo di lavoro:Cavenago di BrianzaOrario di lavoro: 40 ore dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00/9.00- 17.00/18.00 con 1 h di pausa pranzoCCNL CommercioRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzada 3 a 5 anni
Hai esperienza in ambito logistico?Per nota azienda cliente specializzata nel commercio di metalli non ferrosi e prodotti semilavorati si ricerca:OPERATORE LOGISTICOSi offre: contratto iniziale di somministrazione Luogo di lavoro:Cavenago di BrianzaOrario di lavoro: 40 ore dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00/9.00- 17.00/18.00 con 1 h di pausa pranzoCCNL CommercioRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, offre interessante opportunità ad un operatore di produzione presso azienda operante nel settore elettrotecnico sita in zona Mandello del Lario (LC).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza3 anni
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, offre interessante opportunità ad un operatore di produzione presso azienda operante nel settore elettrotecnico sita in zona Mandello del Lario (LC).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza3 anni
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca per azienda cliente, operante nel settore metalmeccanico, un operatore controllo qualità nastri trasportatori. OPERATORE CONTROLLO QUALITÀ NASTRI TRASPORTATORILuogo di lavoro: Olginate (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: lavoro a giornata con disponibilità sui 2 turni.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Randstad Italia Spa, filiale di Lecco, ricerca per azienda cliente, operante nel settore metalmeccanico, un operatore controllo qualità nastri trasportatori. OPERATORE CONTROLLO QUALITÀ NASTRI TRASPORTATORILuogo di lavoro: Olginate (LC).Si offre: contratto di somministrazione finalizzato all'assunzione.Orario di lavoro: lavoro a giornata con disponibilità sui 2 turni.Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Hai passione per la meccanica e sei alla ricerca di un'opportunità di crescita in un'azienda leader nel settore delle lavorazioni meccaniche di precisione? Randstad Italia, filiale di Mariano Comense (CO), ha l'opportunità che fa per te!OPERATORE CNC JUNIOR Luogo di lavoro: Cantù (CO)Si offre: iniziale contratto a tempo determinato diretto con l'azienda, con concrete prospettive di trasformazione a tempo indeterminato. L'azienda offre un percorso di
Hai passione per la meccanica e sei alla ricerca di un'opportunità di crescita in un'azienda leader nel settore delle lavorazioni meccaniche di precisione? Randstad Italia, filiale di Mariano Comense (CO), ha l'opportunità che fa per te!OPERATORE CNC JUNIOR Luogo di lavoro: Cantù (CO)Si offre: iniziale contratto a tempo determinato diretto con l'azienda, con concrete prospettive di trasformazione a tempo indeterminato. L'azienda offre un percorso di
Per sede italiana di multinazionale leader nella fornitura di soluzioni sostenibili e innovative nel campo dell'edilizia, siamo alla ricerca di un OPERATORE DI IMPIANTO CALCESTRUZZO.Luogo di lavoro: Dopo un primo periodo di formazione di circa 6 mesi presso il plant centrale di riferimento la risorsa, dotata di AUTO AZIENDALE, si dovrà spostare sulle sedi di Varese, Cazzago Brabbia, Galbiate, Albate e Lonate.Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì dalle
Per sede italiana di multinazionale leader nella fornitura di soluzioni sostenibili e innovative nel campo dell'edilizia, siamo alla ricerca di un OPERATORE DI IMPIANTO CALCESTRUZZO.Luogo di lavoro: Dopo un primo periodo di formazione di circa 6 mesi presso il plant centrale di riferimento la risorsa, dotata di AUTO AZIENDALE, si dovrà spostare sulle sedi di Varese, Cazzago Brabbia, Galbiate, Albate e Lonate.Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì dalle
Randstad Italia Spa, filiale di Merate, per azienda nel settore gomma-plastica, sta ricercando un:OPERATORE ADDETTO ALLA PREPARAZIONE STAMPIOrario: full-time, su giornata, 08:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00.Si offre: inserimento iniziale in somministrazione, a scopo assunzione. Luogo di lavoro: Olgiate Molgora (LC).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia Spa, filiale di Merate, per azienda nel settore gomma-plastica, sta ricercando un:OPERATORE ADDETTO ALLA PREPARAZIONE STAMPIOrario: full-time, su giornata, 08:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00.Si offre: inserimento iniziale in somministrazione, a scopo assunzione. Luogo di lavoro: Olgiate Molgora (LC).Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Mariano Comense, è alla ricerca per azienda cliente del settore legno un:Operatore CNC settore arredamento Sede di lavoro: Carimate Si offre: tipologia di inserimento e livello saranno valutati in base alle esperienze/competenze del candidatoOrario di lavoro: a giornata - 40 ore settimanali, dal lunedì al venerdì Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Mariano Comense, è alla ricerca per azienda cliente del settore legno un:Operatore CNC settore arredamento Sede di lavoro: Carimate Si offre: tipologia di inserimento e livello saranno valutati in base alle esperienze/competenze del candidatoOrario di lavoro: a giornata - 40 ore settimanali, dal lunedì al venerdì Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia spa, per nota azienda operante nel settore elettronico, è alla ricerca di figure tecniche da inserire in organico.La ricerca è rivolta a periti motivati a specializzarsi nell'utilizzo di tecnologie laser e nella finitura tecnica.Luogo di lavoro: Cernusco Lombardonerichiesta disponibilità ai 3 turni e ciclo continuo.inserimento: 2 mesi iniziali con proroghe fino al raggiungimento dei 12 mesi di somministrazione. Lordo mensile:
Randstad Italia spa, per nota azienda operante nel settore elettronico, è alla ricerca di figure tecniche da inserire in organico.La ricerca è rivolta a periti motivati a specializzarsi nell'utilizzo di tecnologie laser e nella finitura tecnica.Luogo di lavoro: Cernusco Lombardonerichiesta disponibilità ai 3 turni e ciclo continuo.inserimento: 2 mesi iniziali con proroghe fino al raggiungimento dei 12 mesi di somministrazione. Lordo mensile:
Hai esperienza nel settore dell'assistenza fiscale?Randstad Italia, per importante sistema associativo nazionale di servizi specializzato nell’assistenza fiscale, cerca la figura di:Operatore/ice fiscaleTipologia contrattuale: contratto a tempo determinato (diretto in azienda), full time, per la durata della campagna fiscale 2025. Il trattamento economico sarà proporzionato all’esperienza professionale pregressa - CCNL Commercio.Orario di lavoro: full
Hai esperienza nel settore dell'assistenza fiscale?Randstad Italia, per importante sistema associativo nazionale di servizi specializzato nell’assistenza fiscale, cerca la figura di:Operatore/ice fiscaleTipologia contrattuale: contratto a tempo determinato (diretto in azienda), full time, per la durata della campagna fiscale 2025. Il trattamento economico sarà proporzionato all’esperienza professionale pregressa - CCNL Commercio.Orario di lavoro: full
Randstad Talent Selection è la specialty che si occupa della Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per conto di importante realtà cartotecnica, leader nello sviluppo e progettazione di packaging di alta qualità per il mercato italiano ed europeo, ricerchiamo uno:OPERATORE MACCHINE PIEGA/INCOLLASi offre: assunzione a tempo indeterminato con pacchetto retributivo commisurato alla comprovata esperienza. RAL indicativa 35.000€.Orario di lavoro:
Randstad Talent Selection è la specialty che si occupa della Ricerca & Selezione di professionisti qualificati.Per conto di importante realtà cartotecnica, leader nello sviluppo e progettazione di packaging di alta qualità per il mercato italiano ed europeo, ricerchiamo uno:OPERATORE MACCHINE PIEGA/INCOLLASi offre: assunzione a tempo indeterminato con pacchetto retributivo commisurato alla comprovata esperienza. RAL indicativa 35.000€.Orario di lavoro: