Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda cliente specializzata nella Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi, un Agente di Commercio - Settore Serramenti Si Offre:● Inserimento come Agente di commercio in monomandato p.iva ed enasarco ● fisso mensile più piano provvigionale estremamente vantaggioso e competitivo. ● Formazione e sviluppo professionale
Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda cliente specializzata nella Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi, un Agente di Commercio - Settore Serramenti Si Offre:● Inserimento come Agente di commercio in monomandato p.iva ed enasarco ● fisso mensile più piano provvigionale estremamente vantaggioso e competitivo. ● Formazione e sviluppo professionale
Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda cliente specializzata nella Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi, un Agente di Commercio - Settore Serramenti Si OffreInserimento come Agente di commercio in monomandato p.iva ed enasarco fisso mensile più piano provvigionale estremamente vantaggioso e competitivo.Formazione e sviluppo professionale
Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda cliente specializzata nella Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi, un Agente di Commercio - Settore Serramenti Si OffreInserimento come Agente di commercio in monomandato p.iva ed enasarco fisso mensile più piano provvigionale estremamente vantaggioso e competitivo.Formazione e sviluppo professionale
Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda attiva nel settore dei servizi alle imprese (pagamenti elettronici, energia, telecomunicazioni, marketing digitale, welfare, noleggio e sistemi cassa) un: Agente di commercio in monomandato - POS e servizi a PMI Zona operativa: provincia di residenza L’azienda offre:Mandato come agente di commercio con iscrizione EnasarcoAppuntamenti prefissati
Randstad Italia, in collaborazione con Agenti FNAARC, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda attiva nel settore dei servizi alle imprese (pagamenti elettronici, energia, telecomunicazioni, marketing digitale, welfare, noleggio e sistemi cassa) un: Agente di commercio in monomandato - POS e servizi a PMI Zona operativa: provincia di residenza L’azienda offre:Mandato come agente di commercio con iscrizione EnasarcoAppuntamenti prefissati
Sei un agente di commercio? Vuoi rappresentare una delle più grandi industrie alimentari italiane, creatrice dei brand dolciari più amati dai consumatori di tutto il mondo? Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent , in partnership con Agenti FNAARC, per multinazionale leader nei prodotti dolciari ricerca un AGENTE DI COMMERCIO MONOMANDATARIO SETTORE HORECAesperienza2 anni
Sei un agente di commercio? Vuoi rappresentare una delle più grandi industrie alimentari italiane, creatrice dei brand dolciari più amati dai consumatori di tutto il mondo? Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent , in partnership con Agenti FNAARC, per multinazionale leader nei prodotti dolciari ricerca un AGENTE DI COMMERCIO MONOMANDATARIO SETTORE HORECAesperienza2 anni
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, in partnership con Agenti Fnaarc, ricerca per azienda italiana leader nel settore dell’illuminazione e della fornitura di materiale elettrico un Agente di commercio - illuminazione e Materiale elettrico Si offre: fisso mensile + provvigioni formazione e affiancamento Luogo di lavoro: Emilia Romagnaesperienza1 anno
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, in partnership con Agenti Fnaarc, ricerca per azienda italiana leader nel settore dell’illuminazione e della fornitura di materiale elettrico un Agente di commercio - illuminazione e Materiale elettrico Si offre: fisso mensile + provvigioni formazione e affiancamento Luogo di lavoro: Emilia Romagnaesperienza1 anno
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda leader nel settore della Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi un Consulente Commerciale Si offre:Tipologia Contrattuale: Tipologia Contrattuale: Inserimento come Dipendente a Tempo Determinato, con reali prospettive di stabilizzazione a tempo indeterminato.Strumentazione Aziendale Completa: Fornitura di PC e telefono aziendale per supportare al meglio
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda leader nel settore della Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi un Consulente Commerciale Si offre:Tipologia Contrattuale: Tipologia Contrattuale: Inserimento come Dipendente a Tempo Determinato, con reali prospettive di stabilizzazione a tempo indeterminato.Strumentazione Aziendale Completa: Fornitura di PC e telefono aziendale per supportare al meglio
Randstad Italia, per conto di una solida azienda cliente multisito leader nella fornitura di pneumatici industrialii, ricerca un Tecnico Commerciale da inserire nella propria rete di vendita, per la propria sede di Bibbiano (RE)Il Tecnico Commerciale, riportando direttamente alla Direzione Vendite e rispondendo operativamente alla sede di Bibbiano (RE), avrà le seguenti responsabilità chiave:Sviluppo Commerciale: Promuovere e vendere prodotti (pneumatici
Randstad Italia, per conto di una solida azienda cliente multisito leader nella fornitura di pneumatici industrialii, ricerca un Tecnico Commerciale da inserire nella propria rete di vendita, per la propria sede di Bibbiano (RE)Il Tecnico Commerciale, riportando direttamente alla Direzione Vendite e rispondendo operativamente alla sede di Bibbiano (RE), avrà le seguenti responsabilità chiave:Sviluppo Commerciale: Promuovere e vendere prodotti (pneumatici
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda leader nel settore della Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi un Consulente Commerciale Si offre:Tipologia Contrattuale: Tipologia Contrattuale: Inserimento come Dipendente a Tempo Determinato, con reali prospettive di stabilizzazione a tempo indeterminato.Strumentazione Aziendale Completa: Fornitura di PC e telefono aziendale per supportare al meglio
Randstad Italia, divisione Delivery Center Permanent, ricerca per azienda leader nel settore della Produzione e installazione di serramenti, porte, portoni e infissi un Consulente Commerciale Si offre:Tipologia Contrattuale: Tipologia Contrattuale: Inserimento come Dipendente a Tempo Determinato, con reali prospettive di stabilizzazione a tempo indeterminato.Strumentazione Aziendale Completa: Fornitura di PC e telefono aziendale per supportare al meglio
Randstad Talent Selection è la società di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili altamente qualificati. Per azienda cliente sita a Cavriago (Re), stiamo ricercando un: Buyer (settore metalmeccanico)Orario: Full Time (Dal Lunedì al Venerdì ore 8-17.30)Sede di lavoro: Cavriago (RE) Il candidato ideale, inserito all'interno di un ufficio composto da altre due persone , andrà a svolgere le seguenti attività: individuare i potenziali
Randstad Talent Selection è la società di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili altamente qualificati. Per azienda cliente sita a Cavriago (Re), stiamo ricercando un: Buyer (settore metalmeccanico)Orario: Full Time (Dal Lunedì al Venerdì ore 8-17.30)Sede di lavoro: Cavriago (RE) Il candidato ideale, inserito all'interno di un ufficio composto da altre due persone , andrà a svolgere le seguenti attività: individuare i potenziali
Randstad Italia Spa, FILIALE DI MONTECCHIO EMILIA, , cerca per nota azienda metalmeccanica di CORTE TEGGE (RE) UN IMPIEGATO BACK OFFICE COMMERCIALE E ACQUISTI: Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Randstad Italia Spa, FILIALE DI MONTECCHIO EMILIA, , cerca per nota azienda metalmeccanica di CORTE TEGGE (RE) UN IMPIEGATO BACK OFFICE COMMERCIALE E ACQUISTI: Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Randstad Italia Spa, FILIALE DI MONTECCHIO EMILIA, , cerca per nota azienda metalmeccanica di CORTE TEGGE (RE) UN IMPIEGATO JUNIOR BACK OFFICE COMMERCIALE E ACQUISTI: Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Randstad Italia Spa, FILIALE DI MONTECCHIO EMILIA, , cerca per nota azienda metalmeccanica di CORTE TEGGE (RE) UN IMPIEGATO JUNIOR BACK OFFICE COMMERCIALE E ACQUISTI: Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza2 anni
Vuoi un'esperienza lavorativa che rafforzi le tue competenze in areaimpiegatizia e che sia un punto valido nel tuo curriculum?Randstad Italia Spa, filiale di Reggio Emilia, ricerca per prestigiosaazienda cliente, operante nel settore della consulenza un:OPERATORE ASSISTENZA FISCALE CON ESPERIENZA PREGRESSASede di lavoro: Reggio Emilia e provincia (nelle apposite filiali di competenza) Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Vuoi un'esperienza lavorativa che rafforzi le tue competenze in areaimpiegatizia e che sia un punto valido nel tuo curriculum?Randstad Italia Spa, filiale di Reggio Emilia, ricerca per prestigiosaazienda cliente, operante nel settore della consulenza un:OPERATORE ASSISTENZA FISCALE CON ESPERIENZA PREGRESSASede di lavoro: Reggio Emilia e provincia (nelle apposite filiali di competenza) Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Sei in cerca di un’ opportunità professionale in ambito impiegatizio? Ti piacerebbe entrare nel mondo della consulenza fiscale? Continua a leggere! Abbiamo l’offerta giusta per te! Randstad Italia spa, filiale di Reggio Emilia, ricerca, per prestigiosa azienda cliente operante nel settore dellaconsulenza un:OPERATORE FISCALE - CAMPAGNA FISCALE 2026Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Sei in cerca di un’ opportunità professionale in ambito impiegatizio? Ti piacerebbe entrare nel mondo della consulenza fiscale? Continua a leggere! Abbiamo l’offerta giusta per te! Randstad Italia spa, filiale di Reggio Emilia, ricerca, per prestigiosa azienda cliente operante nel settore dellaconsulenza un:OPERATORE FISCALE - CAMPAGNA FISCALE 2026Retribuzione annua: 18000€ - 22000€esperienzanon richiesta
Randstad Talent Selection è la scoietà di Randstad specializzata nella ricerca e selezione di profili altamente qualificati.Per importante e solida realtà aziendale, operante nel settore manifatturiero e produttivo nella zona di Baiso (RE), ricerchiamo un/a:ADDETTO/A ASSICURAZIONE QUALITÀResponsabilità PrincipaliLa risorsa, riportando al Responsabile di Produzione e in stretta collaborazione con il team operativo, si occuperà principalmente di: *
Randstad Talent Selection è la scoietà di Randstad specializzata nella ricerca e selezione di profili altamente qualificati.Per importante e solida realtà aziendale, operante nel settore manifatturiero e produttivo nella zona di Baiso (RE), ricerchiamo un/a:ADDETTO/A ASSICURAZIONE QUALITÀResponsabilità PrincipaliLa risorsa, riportando al Responsabile di Produzione e in stretta collaborazione con il team operativo, si occuperà principalmente di: *
Randstad Italia spa - divisione Retail & Food della filiale di Modena ricerca per azienda cliente operante nella GDO:addetto vendite Tipologia di contratto: di somministrazione a tempo determinato Orario di lavoro: full-time, lunedì-domenica con giorno di riposo, su turno spezzatoSede di lavoro: Reggio EmiliaRetribuzione oraria: 7 - 9€esperienzanon richiesta
Randstad Italia spa - divisione Retail & Food della filiale di Modena ricerca per azienda cliente operante nella GDO:addetto vendite Tipologia di contratto: di somministrazione a tempo determinato Orario di lavoro: full-time, lunedì-domenica con giorno di riposo, su turno spezzatoSede di lavoro: Reggio EmiliaRetribuzione oraria: 7 - 9€esperienzanon richiesta
Randstad, multinazionale olandese attiva nella ricerca, selezione, formazione e somministrazione di risorse umane, è presente in Italia dal 1999.Dal 2007, Randstad Italia S.p.A. è diventata interamente di proprietà di Randstad Group Italia S.p.A. (Holding Italiana) che fornisce servizi alle società del gruppo: Randstad Italia, Randstad Hr Solutions e Randstad Services.Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la
Randstad, multinazionale olandese attiva nella ricerca, selezione, formazione e somministrazione di risorse umane, è presente in Italia dal 1999.Dal 2007, Randstad Italia S.p.A. è diventata interamente di proprietà di Randstad Group Italia S.p.A. (Holding Italiana) che fornisce servizi alle società del gruppo: Randstad Italia, Randstad Hr Solutions e Randstad Services.Per Randstad Services, società del gruppo che offre servizi specializzati per la
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Per storica realtà aziendale del territorio Reggiano, specializzata nella vendita e manutenzione di impianti ad aria compressa, ricerca un:Tecnico installatore e manutentore Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Per storica realtà aziendale del territorio Reggiano, specializzata nella vendita e manutenzione di impianti ad aria compressa, ricerca un:Tecnico installatore e manutentore Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Italia S.p.a filiale di Fidenza DISEGNATORE ELETTRONICO JUNIOR Orario di lavoro: a giornataLuogo di lavoro: Parma Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia S.p.a filiale di Fidenza DISEGNATORE ELETTRONICO JUNIOR Orario di lavoro: a giornataLuogo di lavoro: Parma Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Hai esperienza come magazziniere e sei in possesso del patentino del muletto?Sei alla ricerca di una nuova opportunità lavorativa?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeMAGAZZINIERE CARRELLISTATipologia contrattuale: l’azienda offre inserimento con contratto di somministrazione e retribuzione in linea con l'effettiva esperienza del selezionato.Orario di lavoro: su turni.Annual Salary: 18000€ -
Hai esperienza come magazziniere e sei in possesso del patentino del muletto?Sei alla ricerca di una nuova opportunità lavorativa?Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeMAGAZZINIERE CARRELLISTATipologia contrattuale: l’azienda offre inserimento con contratto di somministrazione e retribuzione in linea con l'effettiva esperienza del selezionato.Orario di lavoro: su turni.Annual Salary: 18000€ -
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad Construction, specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Per Multinazionale, selezioniamo un:Technical Coordinator - Manutenzione Impianti Tecnici (HVAC & Frigoriferi)Sede di Lavoro: Rubiera, Reggio EmiliaSi offre: Contratto Full-time, CCNL Metalmeccanico. Retribuzione: 35-50k Retribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Talent Selection è la divisione di Randstad Construction, specializzata nella Ricerca & Selezione di profili qualificati e ad alta professionalità. Per Multinazionale, selezioniamo un:Technical Coordinator - Manutenzione Impianti Tecnici (HVAC & Frigoriferi)Sede di Lavoro: Rubiera, Reggio EmiliaSi offre: Contratto Full-time, CCNL Metalmeccanico. Retribuzione: 35-50k Retribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Technical Talent Selection è la specialty che si occupa di Ricerca & Selezione di professionisti qualificati in ambito meccanico, ingegneristico e produttivo. Per azienda specializzata nella progettazione e produzione di pompe ad acqua, è alla ricerca di un:Progettista MeccanicoRetribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Technical Talent Selection è la specialty che si occupa di Ricerca & Selezione di professionisti qualificati in ambito meccanico, ingegneristico e produttivo. Per azienda specializzata nella progettazione e produzione di pompe ad acqua, è alla ricerca di un:Progettista MeccanicoRetribuzione annua: 34000€ - 40000€esperienzada 3 a 5 anni
Randstad Italia SPA, divisione InHouse, ricerca per importante multinazionale metalmeccanica di Salvaterra di Casalgrande (RE) che produce magazzini verticali, un addetto al magazzino.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza1 anno
Randstad Italia SPA, divisione InHouse, ricerca per importante multinazionale metalmeccanica di Salvaterra di Casalgrande (RE) che produce magazzini verticali, un addetto al magazzino.Retribuzione annua: 28000€ - 34000€esperienza1 anno
Ti piacerebbe intraprendere un'opportunità formativa altamente professionalizzante che possa aprirti le porte del mondo del lavoro?Vuoi specializzarti nella CONDUZIONE DI IMPIANTI NEL SETTORE AGROALIMENTARE?Randstad HR Solution sta ricercando candidati per partecipare al CORSO GRATUITO:Data subentro in aula: 19/12/2025 Data scadenza invio candidature: 12/12/2025 Data selezioni: 15/12/2025 Durata del corso: 800 ore, 400 ore aula, 16 ore di project work e
Ti piacerebbe intraprendere un'opportunità formativa altamente professionalizzante che possa aprirti le porte del mondo del lavoro?Vuoi specializzarti nella CONDUZIONE DI IMPIANTI NEL SETTORE AGROALIMENTARE?Randstad HR Solution sta ricercando candidati per partecipare al CORSO GRATUITO:Data subentro in aula: 19/12/2025 Data scadenza invio candidature: 12/12/2025 Data selezioni: 15/12/2025 Durata del corso: 800 ore, 400 ore aula, 16 ore di project work e
Hai esperienza nel settore delle materie plastiche? Sei alla ricerca di una nuova opportunità di lavoro? Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE STAMPAGGIO Tipologia contrattuale: contratto di somministrazione con reali possibilità di proroghe. Orario di lavoro: su turni.Annual Salary: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Hai esperienza nel settore delle materie plastiche? Sei alla ricerca di una nuova opportunità di lavoro? Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure comeOPERATORE STAMPAGGIO Tipologia contrattuale: contratto di somministrazione con reali possibilità di proroghe. Orario di lavoro: su turni.Annual Salary: 18000€ - 22000€esperienza1 anno
Randstad di Montecchio Emilia seleziona per azienda leader nella produzione di tappi in sughero, un:addetto rettificheLuogo di lavoro: Montecchio EmiliaOrario di lavoro: dal lunedì al venerdì su 2 turni, dalle 6 alle 14 o dalle 14 alle 22 Proposta contrattuale: iniziale inserimento in somministrazione, fascia di RAL indicativa: dai 24.000 ai 27.000€Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad di Montecchio Emilia seleziona per azienda leader nella produzione di tappi in sughero, un:addetto rettificheLuogo di lavoro: Montecchio EmiliaOrario di lavoro: dal lunedì al venerdì su 2 turni, dalle 6 alle 14 o dalle 14 alle 22 Proposta contrattuale: iniziale inserimento in somministrazione, fascia di RAL indicativa: dai 24.000 ai 27.000€Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia filiale di Parma cerca per cliente leader nel settore della logistica e magazzino Operatori/Operatrici di Linea da inserire nel proprio reparto produttivo presso la sede di Lentigione (RE)Retribuzione oraria: 7 - 9€esperienza1 anno
Randstad Italia filiale di Parma cerca per cliente leader nel settore della logistica e magazzino Operatori/Operatrici di Linea da inserire nel proprio reparto produttivo presso la sede di Lentigione (RE)Retribuzione oraria: 7 - 9€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Langhirano, per azienda operante nel settore alimentare ricerca unADDETTO AL CONFEZIONAMENTOsi offre: Inserimento con iniziale contratto di somministrazione; 5 livello ccnl alimentare aziende industriali. orario di lavoro: da lunedì a venerdì 6-13.30 13.30-21luogo di lavoro: Traversetolo Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Randstad Italia, filiale di Langhirano, per azienda operante nel settore alimentare ricerca unADDETTO AL CONFEZIONAMENTOsi offre: Inserimento con iniziale contratto di somministrazione; 5 livello ccnl alimentare aziende industriali. orario di lavoro: da lunedì a venerdì 6-13.30 13.30-21luogo di lavoro: Traversetolo Retribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienza1 anno
Ti interessa svolgere un lavoro impiegatizio?Sei appartenente alle Categorie Protette ai sensi della L. 68/99? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità adatta a te! Randstad Italia, per importante azienda che offre una vasta gamma di carni e salumi, è alla ricerca di un IMPIEGATO AMMINISTRATIVO CATEGORIA PROTETTA ART.1 LEGGE 68/99 Orario di lavoro: part time 21/25h. Sede di lavoro: Sala Baganza (PR). Tipologia contrattuale: contratto diretto con
Ti interessa svolgere un lavoro impiegatizio?Sei appartenente alle Categorie Protette ai sensi della L. 68/99? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità adatta a te! Randstad Italia, per importante azienda che offre una vasta gamma di carni e salumi, è alla ricerca di un IMPIEGATO AMMINISTRATIVO CATEGORIA PROTETTA ART.1 LEGGE 68/99 Orario di lavoro: part time 21/25h. Sede di lavoro: Sala Baganza (PR). Tipologia contrattuale: contratto diretto con
Randstad Italia Spa, Filiale di Correggio, ricerca per azienda di Novellara un addetto centro di lavoro cnc juniorRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Randstad Italia Spa, Filiale di Correggio, ricerca per azienda di Novellara un addetto centro di lavoro cnc juniorRetribuzione annua: 22000€ - 28000€esperienzanon richiesta
Ti interessa svolgere un lavoro dinamico?Sei appartenente alle Categorie Protette ai sensi della L. 68/99? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità adatta a te! Randstad Italia, per azienda che distribuisce e commercializza prodotti petroliferi, è alla ricerca di un SEGRETARIO AMMINISTRATIVO CATEGORIA PROTETTA ART.1 LEGGE 68/99 Orario di lavoro: part time 21h. Sede di lavoro: Reggio Emilia (RE). Tipologia contrattuale: contratto diretto con l’azienda,
Ti interessa svolgere un lavoro dinamico?Sei appartenente alle Categorie Protette ai sensi della L. 68/99? Allora candidati! Abbiamo l’opportunità adatta a te! Randstad Italia, per azienda che distribuisce e commercializza prodotti petroliferi, è alla ricerca di un SEGRETARIO AMMINISTRATIVO CATEGORIA PROTETTA ART.1 LEGGE 68/99 Orario di lavoro: part time 21h. Sede di lavoro: Reggio Emilia (RE). Tipologia contrattuale: contratto diretto con l’azienda,